Lov buvolů v Zimbabwe - příběh o lovu dvou samců Dagga.
Období: Konec období dešťů, březen 2024
Cestovní kancelář: HEMING, lovecká cestovní kancelář, Slovensko
Na začátku ledna, když jsem jednoho chladného zasněženého večera ležel v posteli, jsem si četl knihu o lovu v Africe. Snažil jsem se zdokonalit v německém jazyce jako cizí mluvčí. Kniha, napsaná v němčině, se jmenovala "Auf den Fährten der Big Five: Vier Jahrzehnte Afrikajagd" (Po stopách Velké pětky: Čtyři desetiletí lovu v Africe). Autor tohoto článku, Rolf D. Baldus, je myslivec a ochránce přírody. Má rozsáhlé zkušenosti s africkým lovem, nejenže byl na dobře zorganizovaných krátkých loveckých dovolených, ale také více než deset let pracoval v oblasti péče o divokou zvěř v Tanzanii (1). Zkrátka lov africké zvěře se věnuje již více než 40 let.
Afrika mě přitahovala a fascinovala již od mého mládí, pravděpodobně jako mnoho čtenářů tohoto textu. Hon na "Velkou pětku" byl mým snem, a tak jsem se za ním vydal - alespoň prozatím prostřednictvím knih. Během mého "studia" lovu v Africe jsem strávil mnoho měsíců přípravou a plánováním lovů buvolů. Od začátku jsem věděl, že bych mnohem raději cestoval a lovil s kamarádem, který provozuje loveckou cestovní kancelář, protože organizovat tak velký projekt úplně sám by mi způsobilo spoustu stresu, zabralo by mi to spoustu času a opravdu by to otestovalo mou trpělivost a odhodlání. Přesto jsem nepředpokládal, že se to stane dříve než za dva nebo tři roky – vzhledem k mé rodině, práci a finanční situaci. Zatím jsem plánoval, že se připravím alespoň fyzicky, mentálně a teoreticky, takže jsem o tom hodně četl. Mým plánem bylo ulovit starého buvola z Jižní Afriky. A i když mě lov v oploceném areálu příliš nelákal, je organizačně i finančně nejjednodušší. V překvapivém zvratu událostí se však věci pohnuly lepším směrem a rychleji, než jsem očekával.
Moje příprava. Postupně, dlouhodobě a důsledně.
Když jsem četl o stopování bizonů, pípl mi mobil. Rozhodl jsem se dočíst stránku před kontrolou telefonu. Teprve pak jsem zved telefon a přesně jak jsem očekával, bylo to další novoroční přání.
Zpráva zněla: "Šťastný nový rok, Ivo. Věřím, že se ti daří dobře. Za dva měsíce se s námi vydáš na lov buvolů."
Nemohl jsem si pomoct, ale odpověděl jsem jednoduchým "Haha, skvělé."
"Moje cestovní kancelář zařídí vše pro naši cestu do Zimbabwe. Starého "Dagga Boy", divoká zvířata bez plotů."
"Bohužel nemohu jet kvůli časovým, rodinným a finančním omezením." Odpověděl jsem.
"Na poslední chvíli jsem dostal nabídku od partnera v Africe. Šli byste se mnou ty a kolega, který je profesionální kameraman a fotograf, žádní hosté. Dej mi vědět, kdy si můžeš vzít volno z práce a my se přizpůsobíme tvému rozvrhu. Tvoje žena tě ráda nechá jít, znám ji." dohadoval se můj kamarád Roman.
"Ne, ne, nemůžu. Je to moc rychlé, potřebuji čas na organizaci a přípravu, ještě nemám ani vhodnou pušku, možná za pár let, ale děkuji, že na mě myslíš." byla moje poslední odpověď, když jsem se snažil ukončit tuto zdánlivě nesmyslnou debatu.
"Vezmu si svou dvouhlavňovou pušku, pokud Evropská unie v únoru neprodlouží své zbrojní embargo. Můžeš s ní lovit... Pošli mi kopii svého pasu a pozdrav za mě svou ženu." byla věta, která mi vzala všechny mé racionální argumenty.
'... ehmmmm..... eeeee.....mmmmm..... eeeeeeee......*kopie pasu odeslána*"
Celou noc jsem nemohl spát, protože moje mysl závodila s otázkami. Všechny tyto myšlenky mě na Nový rok držely vzhůru jako dítě. Opravdu budu moci jít? Dostanu dovolenou v práci? A co moje rodina? V hlavě mi kolovalo mnoho podobných otázek...
Formality, pojištění i letenky zařídila cestovní kancelář, takže jsem se nemusel o nic starat. Bylo to ideální, protože moje práce je časově i psychicky náročná. Nákup potřebného vybavení byl jednodušší, než jsem si myslel. Po pečlivém zvážení jsem si sbalil věci, které používám na lov přes léto ve střední Evropě. Nepotřeboval jsem kupovat nic nového. Když jsem o tom přemýšlel, tak jediný kus oblečení, který jsem si na tento výlet koupil, byla safari bunda, kterou jsem na sobě nakonec už nikdy neměl.
Kde a proč?
"Není nic lepšího než lovit buvoly ve volné přírodě s britským dvouhlavňovkou." Dobře, britskou dvouhlavňovou pušku nechám svým snům. Pojďme se ale podívat na oblast, o které píšu.
Přeshraniční památková rezervace Kavango-Zambezi, Wikipedie
Zimbabwe zůstává jednou z nejoblíbenějších safari destinací pro lov velké zvěře. Zimbabwe, které je kombinací velkých soukromých koncesí, stejně jako vládních safari a oblastí CAMPFIRE (2), má jedny z nejlepších lovů velké zvěře ve volném výběhu v Africe. Kalahari, Zambezi, Viktoriiny vodopády a národní parky jsou plné zvířat a toto jsou některé z oblastí, které jsem si pamatoval ze svých školních let. A Kalahari, Zambezi, Viktoriiny vodopády a národní parky by byly součástí našeho výletu a našeho lovu. Lepší už to být nemůže! Měli jsme lovit hlavně na hranici národního parku Hwange v Zimbabwe, konkrétně v oblasti Gwayi v severní provincii Matabeleland. Mimochodem, Gwayi je místo, kde slavný F.C.Selous lovil slony! (3) Oblast se může pochlubit rozmanitou krajinou a bohatými kulturními zážitky, přičemž řeka Gwayi slouží jako hlavní zdroj vody a přirozená hranice mezi okresy. Náš lovecký tábor se bude nacházet na břehu řeky Gwayi, která je součástí povodí Zambezi. Povodí řeky Zambezi (4) je povodí v Africe, jehož hlavní řekou je řeka Zambezi. Je to čtvrtá největší pánev na kontinentu a nejvýznamnější v jižní Africe. Rozkládá se na ploše přibližně 1 390 000 kilometrů čtverečních a prochází oblastmi s vysokou i nízkou hustotou osídlení, včetně přeshraniční chráněné oblasti Kavango-Zambezi (KAZA-TFCA). Naše lovecká oblast však sousedí také s národním parkem Hwange, který je již součástí povodí Kalahari. Národní park Hwange, největší přírodní rezervace v Zimbabwe, se rozkládá na ploše přibližně 14 600 kilometrů čtverečních. Nachází se na severozápadě země, hned vedle hlavní silnice mezi Bulawayo a Viktoriinými vodopády. Národní park Hwange, založený v roce 1928, je zvažován pro začlenění do pětičlenné přeshraniční chráněné oblasti Kavango-Zambezi. V tomto parku došlo k tragickým událostem, včetně pytláctví devíti slonů, pěti lvů a dvou buvolů v roce 2011. V říjnu 2013 bylo zjištěno, že pytláci zabili značný počet afrických slonů tím, že otrávili jejich vodu kyanidem (5). Ochránci přírody uvedli, že tento incident byl největším nelegálním zabíjením zvířat v jižní Africe za posledních 25 let. Kolem 1. července 2015 byl zabit Cecil, lev, který žil v národním parku Hwange 13 let (6). Tento čin vyvolal rozsáhlé pobouření na sociálních sítích a petici za zákaz povolení k lovu velké zvěře. Walter Palmer, Cecilův přiznaný vrah, měl povolení a nebyl obviněn ze zločinu, protože všechny jeho doklady byly v pořádku a Cecil byl zastřelen před národním parkem. Zda je etické lovit lva žijícího především v národním parku, lva, který je dobře živený a přizpůsobený lidem kolem sebe a který byl prý vylákán mrtvolou slona, aby ho vytáhl z chráněného národního parku – to je otázka, na kterou si člověk musí odpovědět sám. (7)
Chráněná oblast Kavango-Zambezi (8) se rozprostírá v povodí řek Okavango a Zambezi, kde se setkávají hranice Angoly, Botswany, Namibie, Zambie a Zimbabwe. Zahrnuje 36 vyhlášených chráněných oblastí, včetně národních parků, rezervací, lesních rezervací, komunitních rezervací a oblastí pro správu zvěře a divoké zvěře, o celkové rozloze přibližně 520 000 kilometrů čtverečních. Je to druhá největší chráněná přírodní a krajinná oblast na světě, která zahrnuje pět zemí jižní Afriky. Oblast zahrnuje většinu pánví a delt horních Zambezi a Okavango, Caprivi Belt v Namibii, jihovýchodní Angolu, jihozápadní Zambii, severní divočinu Botswany a západní Zimbabwe. Region zahrnuje několik významných národních parků a přírodních rezervací, jako je národní park Chobe, národní park Hwange a Viktoriiny vodopády. Je domovem mnoha zvířat, včetně největší světové populace afrických slonů – asi 250 000. Financování regionu pochází z různých zdrojů, včetně německé státní rozvojové banky KfW, německé vlády, Světové banky, Nizozemska a Švédska. V roce 2014 zavedly vlády Zambie a Zimbabwe společné vízum KAZA, které umožňuje držitelům volně se pohybovat přes hranice pod ochranou.
Zimbabwe, vnitrozemský stát v jižní Africe, má úchvatnou krajinu a rozmanitou divokou přírodu. Nabízí regulovaný a etický lov pro lovce, zatímco venkovské oblasti poskytují příležitosti ke spojení s přírodou a místní komunitou. Jádrem této zkušenosti je koncept ochrany divoké zvěře, který zajišťuje udržitelnou budoucnost jak pro lov, tak pro divokou zvěř. Zimbabwský program správy domorodých zdrojů v komunálních oblastech (CAMPFIRE) je průkopnickým přístupem k péči o divokou zvěř. Projekt CAMPFIRE, který byl představen v 80. letech 20. století, umožňuje venkovským komunitám spravovat zdroje divoké zvěře ve svých vlastních oblastech. To zahrnuje kontrolovaný lov určitých zvířat, přičemž výtěžek bude použit na projekty rozvoje komunity, jako jsou školy, kliniky a výzkum divoké zvěře. Tato finanční pobídka podporuje pocit vlastnictví a odpovědnosti za divokou přírodu mezi místními komunitami v Zimbabwe. Lov v Zimbabwe není jen o sbírání trofejí, ale také o zodpovědném hospodaření s divokou přírodou, rozvoji komunity a hluboké úctě k přírodě. Účastí na dobře regulovaném ochranářském lovu se návštěvníci stávají součástí řešení, které zajišťuje budoucnost zimbabwské divoké přírody pro budoucí generace. Lov v Zimbabwe je přísně regulován, aby byla zajištěna ochrana volně žijících živočichů. Kvóty zajišťují, že je utracen pouze určitý počet zvířat, se zaměřením na starší samce nebo na ty, kteří způsobují konflikty s místními komunitami. Tento selektivní přístup pomáhá udržovat zdravý a vyvážený ekosystém. Příjmy z lovu také přímo přispívají na protipytlácké úsilí, údržbu parků a výzkum divoké zvěře. Tento ctnostný cyklus zajišťuje, že budoucí generace budou moci zažít vzrušení z lovu a majestátnost zimbabwské divoké přírody.
Člen protipytlácké jednotky nás doprovázel téměř každý den. Byli jsme rádi, že jsme mohli podpořit jejich nebezpečnou, ale nesmírně důležitou misi.
Cestování:
Evropská unie prodloužila své zbrojní embargo vůči Zimbabwe o další rok, což, jak jsme se dozvěděli, zahrnuje také dočasné zavedení loveckých zbraní do země (9). Snažili jsme se obhájit náš případ na vídeňském letišti a ujistili jsme úřady, že je vrátíme zpět, ale bylo nám řečeno, že jakýkoli druh přepravy zbraní a munice do Zimbabwe by byl porušením mezinárodního práva.
Náš výlet pak pokračoval hladce a bez problémů. Moje rodina mě odvezla na letiště, protože mi děti chtěly zamávat na rozloučenou. Tam jsem potkal svého kamaráda, majitele cestovní kanceláře, Romana, a také s jeho kolegu Petra, fotografa. Večer jsme odjeli z Vídně, měli mezipřistání v Etiopii a druhý den jsme dorazili k Viktoriiným vodopádům na oběd.
Nastaly problémy s celníky, kteří našli náš fotodron, a také s kontrolou našeho výpisu z hotovosti. Fotografickému dronu nebyl povolen vstup do země, protože údajně neměl žádné zvláštní povolení (nikdy jsme se nedozvěděli, jaké konkrétní povolení bylo potřeba, případně zda se to dalo nějak zařídit na místě) a celníkům trvalo překvapivě dlouho, než potvrdili prohlášení o hotovosti.
Podařilo se nám přečkat čekání tím, že jsme sledovali místní taneční skupinu předvádějící klasické domorodé tance. Naši lovečtí průvodci nás vyzvedli na letišti a vydali jsme se na tříhodinovou cestu do kempu. Při teplotách přesahujících 35 °C (95 °F) jsme během naší cesty ochutnali řadu místních piv a nakoupili velkou zásobu na týden na jednom místě. Alespoň takový byl plán, i když ve skutečnosti naše zásoby netrvaly déle než tři dny...
Ubytování:
I když to nebyl lovecký tábor, jaký jsem si jej představoval, nebo jak by si většina z nás představovala, mě tento fakt netrápil. Naopak, naše ubytování by se dalo nejlépe popsat jako "venkovský hotel" s čistými a pohodlnými chatami, teplou vodou (ne horkou), otevřenou jídelnou, útulným krbem a dokonce i (i když slabým) WiFi. Všechno to zní pohodlně, ale jak se ukázalo, lovili jsme většinou asi 14 hodin denně, takže v "kempu" jsme jen spali a jedli snídaně a večeře. Kdyby v areálu byl bazén, muzeum afrických loveckých trofejí a striptýzový klub, nevěděli bychom o tom a neměli bychom na to čas. Jídlo bylo dobré, syté, bohaté a připravené téměř výhradně ze zvířat, která jsme ulovili. Každý večer jsme seděli u ohně nebo večeřeli s našimi průvodci a povídali si s nimi nejen o lovu, ale i o životě v jejich zemi, politice a ekonomice. Jako majitelé malých podniků tuto práci vykonávájí již více než 20 let a bylo zajímavé slyšet jejich pohled na lov jako podnikání, problémy s korupcí nebo místní daně.
Naše ubytování během lovu. Každý měl svůj pokoj, který poskytoval příjemné soukromí a relaxaci po dlouhém dni v buši.
Krb, kde jsme se každý večer scházeli a užívali si společný čas s doutníky a whisky.
Lov:
Každý den začínal budíčkem, po kterém následovala snídaně v 5:00 ráno a pak jsme v 5:30 ráno vyrazili na safari autem. Naším cílem bylo hledat čerstvé stopy buvolů nebo jiné známky přítomnosti, jako je trus, při jízdě křovinami. Jeden výlet, který jsme podnikli dřív než ostatní, byl na střelnici - vyzkoušet si zbraně. Měli jsme relativně novou ráži - Ruger ráže .416 Rigby a více než třicet let starou CZ550 ráži .375 H&H. Už jsem věděl, co mě čeká ohledně jejího zpětného rázu, protože doma jsem trénoval střelbu s .375 H&H, většinou s tyčí jako podpěrou. Takže poté, co jsem vyzkoušel obě zbraně na střelnici, dohodli jsme se, že budeme lovit bizony s .416 Rigby, jakoukoli jinou zvěř s .375 H&H a budeme střílet zbraně tam a zpět podle toho, co bude v dohledu a kdo bude střílet. Subjektivně bych porovnal zpětný ráz .416 Rigby při výstřelu z hole s přibližným zpětným rázem střely .375 H&H v sedě.
Vzhledem k tomu, že střelnice byla v lovecké oblasti, po potvrzení, že zbraně střílí přesně, jsme okamžitě pokračovali v lovu. Strávili jsme mnoho hodin jízdou po lovištích a hledáním stop, které bychom mohli sledovat. Obvykle každou půlhodinu až hodinu jízdy - v závislosti na terénu - jsme narazili na napajedla, a to jak přírodní, tak umělá. Umělé, i když relativně malé, byly v dobrém stavu a pravidelně udržované. Bylo zřejmé, že je používalo mnoho zvířat. Období dešťů, které právě skončilo, bylo velmi špatné a půda byla suchá. To vedlo ke smrti mnoha zvířat, včetně 160 slonů v národním parku Hwange, kvůli extrémnímu suchu a nedostatku vody v této oblasti (10).
Celodenní projížďka po okolí při teplotě 35 °C byla... zábava!
Jedno z napajedel. Ani na konci období dešťů není mnoho vody.
Kdykoli jsme našli nové stopy, vydali jsme se po nich. Pokud jsme narazili na stopy staré několik hodin, zjistili jsme, že nejlepší je vrátit se později večer nebo brzy ráno, hledat novou aktivitu a teprve pak začít stopovat. Tímto způsobem jsme téměř každé ráno nacházeli nové stopy a od časného rána jsme sledovali buvoly.
Lov v husté vegetaci.
Hned druhý lovecký den se nám podařilo vystopovat malé stádo asi 10-15 zvířat, včetně pohledného samce Dagga. Pozorovali jsme je asi hodinu, ale vzhledem k husté vegetaci a ostražitosti skupiny nebylo možné bezpečně fotografovat. Bylo to však nesmírně povzbudivé a motivující a věděli jsme, že s trochou štěstí naše šance nakonec přijde. Jindy jsme museli stopování zastavit, když se stopy blížily k místní vesnici nebo usedlosti, nebo když se stopy zamíchaly s jinými stopami a nemohly být sledovány dále.
To je jedna z výzev lovu ve volné přírodě, na rozdíl od lovu v oploceném areálu. Podle krokoměru jsme každý den šli několik hodin a celkem asi 7-10km v husté vegetaci. Naštěstí měli naši průvodci smlouvu s několika loveckými revíry v okolí, takže i kdyby jsme se náhodou dostali při stopování na hranici jedné oblasti, nebyl problém stopem pokračovat, i když lovit na takové vzdálenosti pěšky v buši bylo opravdu fyzicky náročné. Kromě buvolů jsme viděli i kudu, sobola, roana, geparda, slona, zebru, pakoně, prase bradavičnaté, impalu, paviána, buřňáka a v jednom opuštěném loveckém táboře jsme dokonce narazili na stopy čerstvých lvů. Možná proto byl opuštěn...
Diskuse o trofejním lovu mohou být náročné a někdy i vášnivé na obou stranách. Někteří lidé jsou zásadně proti jakémukoliv lovu a na opačném konci jsou někteří lidé pro lov zvěře v zajetí. Pokud tyto dva extrémní pohledy odmítneme, myslím si, že je možné, aby obě strany nalezly kompromis a vzájemné porozumění a dosáhly tak dlouhodobě udržitelného stavu. Také si myslím, že WWF má velmi zajímavý pohled na trofejní lov, vzhledem k tomu, že je největší světovou organizací na ochranu zvířat:
Trofejní lov, pokud je založen na jasném vědeckém pochopení dynamiky populací druhů a pokud je správně řízen, se v některých zemích a pro určité druhy, včetně ohrožených druhů, ukázal jako účinný nástroj ochrany. Trofejní lov může přinést významné hospodářské výhody, podporu komunity a politické podpory a má přímý přínos pro ohrožené druhy a biologickou rozmanitost (11).
Jak tomu rozumím, tento mechanismus může fungovat poměrně jednoduše - nechat místní populaci určit hodnotu divoké zvěře žijící v regionu. Například jiná hodnota slona je pro biologa, jiná pro ochránce přírody, jiná pro západního politika, jiná pro pytláka slonoviny a jiná pro místního farmáře, jehož živobytí je přímo fyzicky nebo nepřímo ohroženo, pokud jeho pole a úrodu – na nichž on a jeho rodina závisí – takový slon sežere nebo zničí. Pokud místní lidé uvidí důležitost ochrany a péče o divokou zvěř, udělají to. Ať už je to čištěním studní, prevencí pytláctví nebo ochranou jejich přirozeného prostředí na úkor rozšiřování zemědělství. V případě střetů mezi místním obyvatelstvem a volně žijící zvěří představuje lov legální příležitost, jak tento problém řešit, na rozdíl od nelegálního pytláctví. Místní komunita pak obdrží nejen část prostředků získaných z legálního lovu, ale také maso. Trofejní lov je pak také přísně regulován a zaměřuje se na stará individualistická zvířata, která se již nerozmnožují. Na rozdíl od pytláctví a chytání do pastí.
Během našeho lovu jsme se několikrát setkali se členy protipytlácké jednotky. Když jsme se s nimi bavili, tak jsme měli opravdu pocit, že to tam funguje a vyhovuje to všem zúčastněným stranám. Alespoň v maximální možné míře, vzhledem k okolnostem a místním specifikům. Ideální podmínky a uspořádání, které by plně vyhovovalo každému, se těžko někde hledá, ale tito lidé vypadali spokojeně a šťastně, že jsme tam.
Březen znamená konec období dešťů, ale tento rok byl docela suchý.
Lov mého buvola:
Pozorovali jsme buvoly každý den. Obvykle se krmí a cestují buď brzy ráno, nebo později večer a v noci. Třetí den jsme kolem 15. hodiny našli čerstvé stopy u jednoho z napajedl. Stopař a náš PH - Shingi - identifikovali osamělého starého samce Dagga. Uvědomili jsme si, že jsme přešli stopy, které se zdály patřit jemu, jen pár kilometrů odtud. Poté, co jsme si vzali střelné zbraně a hydratovali se, začali jsme ho sledovat. Stopy vedly hustým podrostem s keři vysokými někdy až 1,5-2 metry. Postupovali jsme opatrně, protože jsme si nebyli jisti čerstvostí stop. Tento buvol by se mohl schovávat v křoví hned vedle nás.
Poslední metry pozorování buvolů...
Asi po 100 metrech se charakter stop změnil - buvol jako by běžel rychle. Když jsem se tázavě podíval na Shingiho, odpověděl, že buvol pravděpodobně slyšel přijíždět naše auto. Ten zvuk ho pravděpodobně vyděsil a donutil ho utéct. Pokud byla tato teorie správná, byl zde asi před 10-15 minutami. Běh se zastavil po necelých 100 metrech a stopy opět začaly ukazovat na pomalou a klidnou chůzi. Krátce nato jsme našli velké a čerstvé exkrementy. Nejsem odborník na výkaly, ale tahle mi připadala velmi svěží. Shingi do něj strčil prst, vytáhl ho a s úsměvem a jiskrou v očích zvolal: "Je horké! Opravdu horké! Úplně čerstvé!". Mrkl na mě a dal mi palec nahoru. Mohl jsem si jen pomyslet – "Sakra! Teď to začíná být opravdu vážné!". To čem jsem snil mnoho let se možná schovává za jedním z nedalekých keřů. Ale také jsem si nemohl pomoct, a divil jsem se, kolik lidí každý rok zemře na "černou smrt" (smrt způsobenou buvolem). Začal jsem se potit a těžce dýchat. Moje chytré hodinky ukazovaly tepovou frekvenci 145 tepů za minutu. Pokynul jsem Shingimu, aby počkal. Poté, co jsem si otřel zpocené ruce o tričko, jsem se třikrát nebo čtyřikrát zhluboka nadechl. Bylo jasné, že Shingi si byl vědom toho, jak se cítím, a věděl, co se děje, protože mrkal a usmíval se na mě. Naznačil jsem, že můžeme pokračovat, a cítil jsem se lépe, když jsem na hodinkách viděl, jak se můj srdeční tep zpomalil na 115. Od té chvíle jsem se plně soustředil a vlastně jsem si přestal všímat vnemu kolem sebe, které nebyly pro lov relevantní. Nebyl jsem si jistý, kde kameraman je, a dokonce jsem ztratil přehled o délce a vzdálenosti našeho sledování (když jsem se později večer podíval na hodinky, objevil jsem 300 metrů, které jsem si nepamatoval). Byl jsem si velmi dobře vědom každého keře a každého zvuku, stejně jako přítomnosti Shingiho a stopaře, ale moje pozornost byla plně zaměřena na bizony, kteří museli být někde v těsné blízkosti.
A najednou tam byl. Úplně sám, zjizvený starý válečník, který už byl vyhnán ze stáda mladšími býky. Bojovník, který toho zažil hodně a samozřejmě, od té doby, co ještě běhal, zažil zatím vše, co mu život přinesl. Najednou stál přímo přede mnou. Obrovská černá hmota. Černá jako uhel. Pásl se asi 30 metrů od nás. Sledovali jsme to dalekohledem několik minut. Starý osamělý válečník, přesně takový, jak jsem si to představoval a přál si. Jeho malá šířka pro mě byla zcela irelevantní. Mezitím Shingi zvedl střeleckou hůl a tiše mi řekl - "To je tvůj samec, zastřel ho". Dalekohledem jsem viděl, jak se na mě dívá buvol. "Neobvinil mě, že bych mu dlužil peníze," jak by to popsal Robert Ruark (12). jako by se ptal: "Co tady chceš? Proč mě obtěžuješ?". Stál v křoví, které bylo téměř 1,5 metru vysoké, takže mu byla vidět jen hlava a záda. V hlavě se mi přehrávaly záběry z knihy The Perfect Shot II, kterou jsem v poslední době několikrát četl. S krátkým částečným výdechem se pohled mého puškohledu usadil přesně na jeho hrudní páteři. Vystřelil jsem. Skácel se. Dobíjel jsem a čekal, ale už se nepokoušel vstát. Výstřel do páteře však není okamžitě smrtelný a nikdo z nás nechtěl v hustém křoví hledat raněného buvola, a tak mi Shingi říkal, abych střílel znovu a znovu. Řev umírajícího buvola se na několik vteřin rozléhal buší. Pátá rána zblízka mezi lopatky ukončila jeho poslední boj. Všechno na okamžik utichlo. Vítr, ptáci, dokonce i listí jako by přestaly šustit. Bylo to, jako by se s ním loučili a vzdávali mu poslední poctu. Nebo jsem to možná byl jen já, kdo byl hluchý, napumpovaný emocemi a prožíval tenhle okamžik způsobem, který znají jen lovci. Respekt a úcta ke zvířeti. Byl jsem přemožen emocemi a do očí se mi draly slzy. Byly to slzy štěstí, úlevy od stresu a intenzity zážitku. Možná ten pocit znáte.
Po mnoha letech příprav se to konečně podařilo!
Ozvaly se první gratulace, ale Shingi mi řekl, abych tento okamžik věnoval svému buvolovi. Všichni se na pár minut vzdálili a nechali nás samotné. Podíval jsem se mu do očí, do jeho zjizvené tváře a uší a dotkl se jeho otrhaných rohů. I po smrti z něj stále vyzařovala síla a respekt. Jako starý válečník na své poslední cestě. Bojoval do poslední chvíle - o čemž svědčí krev kapající z jeho čela po zranění puškohledem v důsledku zpětného rázu. Jeden ze snímků, které jsem pořídil, nebyl z mé strany ideální a zanechal ve mně vzpomínku, která mi vydržela další dva týdny. Zbytek týmu pak přijel autem, pogratuloval mi, nafotil a nakonec buvola připravil k transportu.
Radost, emoce, zážitky. O tom je lov.
Tým pracoval profesionálně a efektivně, když jsem seděl s přáteli na zadním sedadle vozu a vychutnával si studenou kolu. Do tábora jsme se vrátili po setmění, unavení, ale šťastní. Čekal na nás teplý táborák a vychlazená whisky. Seděli jsme spolu se Šingim a průvodci dlouho do noci a mluvili o našich zkušenostech. Byl to jedinečný pocit, díky kterému to všechno stálo za to. Když došla whisky a led, nazvali jsme to noc. Druhý den byl Roman připraven na lov buvolů.
Ironie fototuristů
O dva dny později jsme narazili na velké stádo. Shingi nám o tom už vyprávěl – bylo to opravdu velké stádo asi 700 buvolů. V regionu jsou již dlouhou dobu a bylo jen otázkou času, kdy se dostanou i do naší honitby. Byl to krásný pohled – obrovská skupina rozprostřená po celém údolí, jako na fotografii nebo ve filmu National Geographic. Viděli jsme mnoho krav s mladými telaty, mladé býky a občas starého býka. Pomalu jsme se přiblížili a poté stanuli mezi stromy, abychom je mohli pozorovat v těsné blízkosti asi 50-100 metrů od nás. V těchto podmínkách jsme mohli vizuálně rozpoznat pěkného starého býka ve stádě a skutečně jsme jich několik viděli.
Velké stádo buvolů
Shingiho odpověď však byla jasná: Ne, protože jsme vedle chaty plné fototuristů a v její bezprostřední blízkosti nesmíme lovit. Ukázal na budovu s terasou nedaleko od nás, na druhé straně údolí. Dalekohledem jsme mohli vidět mnoho turistů, kteří si fotili stádo procházející před nimi. Všichni jsme byli nadšeni loveckými příležitostmi, které toto stádo představovalo, ale nikdo z nás nechtěl být na obálce nějakého protiloveckého časopisu, takže jsme museli vymyslet jiný plán. Všimli jsme si, že od hlavního stáda se oddělila malá skupina asi 70 zvířat.
Malá skupina se odtrhla od velkého stáda. Co budeme dělat teď?
Vyslali jsme našeho fotografa, aby pořídil několik detailních záběrů této menší skupiny. Pořídil několik pěkných fotografií a jako vedlejší benefit se pak tato menší skupina přesunula od foto turistů do nedalekého hustého lesa, což byl vlastně náš záměr a výsledek, ve který jsme doufali, že náš fotograf dosáhne. Lov mohl začít. Sledovat stádo 70 buvolů opravdu není tak těžké – dokázal bych to i já. Problém byl dostat se k nim blízko. A to byl jen začátek, pak jsme museli vybrat vhodný cíl, vyhodnotit ho a počkat, až se správně postaví a otočí. Nechtěli jsme riskovat, že zasáhneme špatného člena stáda.
Po mnoha hodinách pronásledování a opakovaného přibližování se ke stádu v hustém lese se v tunelu mezi stromy náhle objevil starý samec Dagg. Shingi roztáhl svou střeleckou hůl a o několik vteřin později jsme uslyšeli hlasitý výstřel.
Několik sekund před výstřelem. Buvol se objevil v tunelu z křoví.
Po výstřelu stádo uteklo do lesa a nadělalo spoustu hluku. Slyšeli jsme zvuk lámajících se stromů a keřů, země duněla a zvířata hlasitě řvala. Protože jsme byli v hustém lese, počkali jsme několik minut a pak jsme se přesunuli na místo, kde jsme viděli stát samce Dagga jako poslední. Nebylo tam nic. Zprvu jsme po něm neviděli ani stopy, ale po chvíli jsme si všimli několika kapek barvy na zemi. Začali jsme je sledovat velmi pozorně. Kapka sem a tam. Takto jsme pokračovali asi půl hodiny, zdánlivě aniž bychom ho dohnali. Šikmé zásahy zepředu jsou běžné, ale ne lehké. Anatomie životně důležitých orgánů a kostí v hrudníku a kloubech předních nohou ztěžuje přesný úder, ale Roman je skvělý lovec a sportovní střelec. Umí střílet od ruky lépe než většina lovců, které znám, umí střílet ze střelecké hole. Horská koza a černý medvěd z Britské Kolumbie, kozorožec z Kyrgyzstánu, pižmoň z Grónska nebo antilopa ulovená v Rowland Ward, to jsou jen některé z jeho trofejí, které obdivuji pokaždé, když navštívím jeho loveckou místnost. Takže když řekl, že si je jistý výstřelem, neměli jsme žádné pochybnosti. Náboj .416 Rigby byl vybrán Romanem pro splnění úkolu. Slunce zapadalo a my strávili dalších 15 minut hledáním zraněného buvola, ale pak už se stmívalo a to by mohlo být nebezpečné, takže jsme se rozhodli stopování odložit na ráno. Když jsme dorazili do tábora, najedli jsme se a šli spát, docela unavení. Ráno jsme dorazili autem ještě před východem slunce a čekali, až sluneční paprsky budou pokračovat tam, kde jsme skončili. Po necelé půlhodině jsme ho konečně znovu viděli! Bylo to na louce v údolí, mezi napajedlem a chatou pro fotografy. Ležel s hlavou vztyčenou a díval se na chatu vzdálenou asi 50 metrů. Byl to pohled připomínající špatnou komedii. Co budeme dělat teď? Bylo 6 hodin ráno, všichni na chatě spali, ale nemohli jsme tam jen tak jít a začít natáčet. Nevěděli jsme, jestli se máme smát nebo brečet. Shingi volal po telefonu majiteli chaty, naštěstí byl také myslivec a chápal naši situaci. Byl chápavý, ale nemohl nám dát žádné řešení. Nakonec za nás dilema vyřešilo samo slunce. Zatímco jsme čekali na příjezd majitele chaty z města, začalo na našeho buvola svítit sluníčko, samec vstal a velmi pomalu kráčel do lesa poblíž chaty. Po dalším krátkém telefonátu jsme dostali zelenou. Chápu to tak, že místní zákony říkají, že zraněný buvol by měl být poražen co nejdříve, bez ohledu na místo a podmínky. Naše 15 minutové čekání mělo etický důvod, brali jsme v úvahu fototuristy a to, jak by se cítili, kdyby byl buvol zabit téměř na jejich prahu. Ani se mi ale nezdálo, že by to oddálilo jeho nevyhnutelný konec, stejně byl moc daleko na to, aby se dal vyfotit, takže bychom se museli přiblížit, což by ho opět vyděsilo a sledování by asi muselo pokračovat mnohem déle. Nyní vstoupil do lesa a očekávali jsme, že zůstane ve stínu na kraji lesa, takže jsme si byli docela jisti, kde je. Procházeli jsme se kolem chaty a sledovali jeho stopy. Po pár metrech jsme ho mohli vidět, jak stojí v hustém křoví. Další jasný čelní výstřel, opět hluk lámajících se křovin a větví, a bylo to zase pryč. Tentokrát to ale není příliš daleko. Opatrně jsme ho následovali, Roman jako lovec, Shingi a já. S nábojem .375 H&H v ruce jsem se cítil důležitý a užitečný. Pak se znovu ozval zvuk lámajících se větví – a najednou se na nás vrhl ze vzdálenosti asi 20 metrů! Naštěstí jeho útok trval velmi krátce - během několika vteřin byl ukončen dvěma přesnými čelními ranami Romana a Shingiho. Byl to pro mě velmi intenzivní okamžik, jeden z těch okamžiků, kdy se vám před očima promítají různé scénáře a vy přemýšlíte o různých dopadech, které by tato situace mohla mít. Přichází také s uvědoměním, že některé věci - například lov nebezpečné zvěře ve volné přírodě - chcete dělat pouze se skutečnými profesionály. Romanův umírající buvol, stejně jako ten můj, konečně dostal poslední ránu přímo mezi lopatky. Pak už bylo jen ticho. Naprosté ticho. Podívaa jsem se na Romana z dálky, na jeho výraz v obličeji, a přemýšlel jsem, jestli prožívá stejné pocity jako já před třemi dny. Nemohl jsem to říct jen z pohledu na něj, ale myslím si, že ano. Alespoň v to doufám. Byl tichý, klečel v písku vedle svého buvola a rukou přejížděl po jeho tvrdých výčnělcích a lesklých, opotřebovaných rozích. Stres, adrenalin a emoce se pomalu uvolňovaly.
Pohled do zákulisí.
Následovalo naše focení, ale rychle jsme byli posláni pryč z okolí chaty a fototuristů. Zůstalo jen místní spřežení, které bizony zpracovalo a odvezlo. Když jsme procházeli podél zadního plotu chaty, řekli jsme si Shingimu: "Kdybychom včera zastřelili jednoho z buvolů ve stádě na louce, paradoxně by se to stalo mnohem dál od fotografů a této chaty než teď, kdy jsme neměli jinou možnost, než to udělat mnohem blíž k chatě."
Pohled do zákulisí. Endgame. Dva velcí kluci.
Objevit. Lovit. Vyměnit si recepty.
Po zastřelení buvola mi bylo řečeno, že je to dlouholetá místní tradice, že lovec pojídá varlata své kořisti. Nejsem si jistý, jestli je to opravdu pravda, možná si se mnou jen hráli. Ve střední Evropě se ale hovězí varlata často jedí jako pochoutka, takže jsme s tím neměli zásadní problém, dokonce jsme byli zvědaví a radovali se. Každý večer si šéfkuchař před večeří připravil lehké občerstvení u ohně, a tak jsme tuto "tradici" zažili i my. Abych byl upřímný, byly trochu těžké na žvýkání a špatně ochucené. Takže poté, co jsme vyřadili druhého buvola, jsme se domluvili s šéfkuchařem, že Petr přijde do kuchyně udělat tu čest, protože kromě focení a natáčení je také skvělý kuchař, hlavně se zvěřinou. Díky Petrově vaření bylo maso s cibulí a vejci měkčí a i místním chutnalo více uvařené na "náš" způsob.
Šéfkuchař Peter a buvolí varlata připravené "po našem".
Závěrečné myšlenky o výpravě:
Po dni stráveném lovem táborák ožívá. Tyto prostory v areálu určeném pro ochranu divoké zvěře nebo lovecké koncese slouží nejen k vaření večeře. Poskytují příležitost sdílet příběhy, vyměňovat si zkušenosti a spojit se s profesionálními loveckými průvodci, kteří mají hluboké znalosti o krajině a jejích tvorech a zároveň si vychutnávají dobré doutníky a vyzrálou whisky. Pro mě je to všechno o lovu - trávení času s přáteli a místními v příjemné atmosféře, získávání zkušeností a sbírání vzpomínek...
Vždy je příjemnější sdílet zážitky a vzpomínky s přáteli.
Po zbytek výletu se kromě našeho původního cíle ulovit dva buvoly Romanovi podařilo zastřelit i pěkného berana impala, zatímco mně se podařilo ulovit modrého pakoně a zebru. Náš fotograf Peter také zasáhl berana impala - a to nejen svým fotoaparátem! Po celý týden lovu nás doprovázel tým velmi přátelských a ochotných lidí, včetně PH, našeho řidiče, našeho stopaře a dalšího personálu. Poslední den jsme se rozhodli, že lov vynecháme a místo toho se vydáme na výlet k Viktoriiným vodopádům. Během několika minut nám náš dodavatel vybavení zařídil pohodlné ubytování, tradiční večeři boma a výlet lodí po řece Zambezi při západu slunce. Pro nás tři to byl klidný a "romantický" zážitek, zvlášť po týdnu stráveném v buši. Druhý den nás náš průvodce osobně odvezl k Viktoriiným vodopádům, vyzvedl lístky a předem zařídil dopravu na letiště na další den. Během večeře v bomě nám bylo doporučeno vyzkoušet červa mopane. I když to může vypadat nechutně (opravdu tlustě), nechutná to tak špatně, jak to vypadá.
Závěrem bych chtěl poděkovat Romanovi a jeho lovecké cestovní kanceláři HEMING za krásný a úspěšný výlet.
Zřeknutí se odpovědnosti: Nemám žádný obchodní zájem o tuto cestovní kancelář a nedostal jsem zaplaceno za tento článek. Všechny fotografie jsou použity se svolením autora (Petra nebo mne). Tento článek popisuje mé subjektivní pocity a osobní zkušenosti z lovu a není zamýšlen jako prezentace názorů jiných osob nebo subjektů (včetně PH, Outfitteru nebo cestovní kanceláře).
Malé doporučení: Jako velmi spokojený klient mohu cestovní kancelář HEMING určitě doporučit. Připravují také hony ve střední Evropě pro zahraniční klienty, proto je v případě zájmu neváhejte kontaktovat.
Abych nezapomněl - během oběda se mi podařilo "ulovit" i velkého divočáka. Našli jsme ho spícího v buši. Nejsem si jistý, jestli to byl Bushpig nebo Warthog nebo...
... velké trofejní evropské prase divoké nalezené a "ulovené" v Africe. Člen protipytláckého týmu v pozadí se směje, takže předpokládám, že je to povoleno. Promiň, Romane... ☺
Když jsme se vrátili, zjistil jsem, že literární cenu CIC 2024 získal Dr. Rolf D. Baldus – autor knihy, kterou jsem zmínil na začátku článku a která mě motivovala k tomu, abych se do Afriky skutečně vydal na lov – "Auf den Fährten der Big Five: Vier Jahrzehnte Afrikajagd" (Po stopách Velké pětky: Čtyři desetiletí lovu v Africe) získal literární cenu CIC 2024 (13).
Cena CIC Communications Award byla založena s cílem ocenit publikace a komunikační úsilí, které zdůrazňují různé aspekty ochrany přírody prostřednictvím udržitelného využívání zdrojů volně žijících živočichů. Literární cenu získala kniha Auf den fährten der Big Five (2023) – Po stopách Velké pětky, kterou napsal poradce CIC Dr. Rolf D. Baldus, o příběhu svého života mezinárodního lovce a ochránce přírody. Od jeho prvních neúspěšných loveckých pokusů jako stopař v Kanadě až po jeho mnohaletou práci v afrických rezervacích a zkušenosti s prací a lovem s venkovskými komunitami je kniha sebereflexí reality udržitelného lovu a vykořisťování divoké zvěře. Porota CIC vybrala tuto nominaci za to, že osvětlila témata konfliktů mezi člověkem a divokou zvěří a ochrany komunit.
Autor: Ivan
Zdroje:
- Baldus, Rolf D. Divoké srdce Afriky: Rezervace Selous v Tanzanii. Rowland Ward, 2009.
- https://en.wikipedia.org/wiki/Communal_Areas_Management_Programme_for_Indigenous_Resources
- https://zimfieldguide.com/midlands/frederick-courteney-selous%E2%80%99-hunting-trips-1876-%E2%80%93-1885-records-his-original-game-book
- https://en.wikipedia.org/wiki/Zambezi_Basin
- https://www.bbc.com/news/world-africa-23991510
- https://en.wikipedia.org/wiki/Killing_of_Cecil_the_lion
- https://abcnews.go.com/amp/International/cecil-lion-baited-killed-book-alleges/story?id=53528189
- https://en.wikipedia.org/wiki/Kavango%E2%80%93Zambezi_Transfrontier_Conservation_Area
- https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2024/02/02/zimbabwe-council-renews-restrictive-measures-for-a-further-year/
- https://www.theguardian.com/environment/2024/jan/17/more-than-160-elephants-die-in-zimbabwe-with-many-more-at-risk-aoe
- https://wwfint.awsassets.panda.org/downloads/wwf_policy_and_considerations_re_trophy_hunting__july_2016_.pdf
- Ruark, Robert C. Lovecký roh, 1953.
- https://www.cic-wildlife.org/cic-newsletter-2024-april-general-assembly-edition

Zaujal vás článek Lov buvolů v Zimbabwe - příběh o lovu dvou samců Dagga.?
Mám zájemlov-byvolov-v-zimbabwe-pribeh-o-love-dvoch-dagga-samcov
buffalo-hunting-in-zimbabwe-story-of-the-hunt-for-two-dagga-boys
lov-bizonu-v-zimbabwe-pribeh-o-lovu-dvou-samcu-dagga